French Kiss ou l'amour au plurielles, de Lyne Vanier

Québec, 2008. Les Jabre mènent une vie tranquille au sein de la communauté libanaise. Leur fille Miya est leur fierté. Tout semble sourire à cette belle adolescente à la fois élève studieuse, pianiste de talent et sportive. Ceci, jusqu'au jour où elle se met à souffrir d'une étrange blessure au genou qui semble faire écho à celle de son âme. En effet, Miya transporte au plus profond d'elle-même un lourd fardeau, un grand secret. L'adolescente apparemment parfaite est convaincue d'être anormale et cherche en vain à étouffer les élans de son coeur qui la poussent vers... des jeunes filles.